Miami,  13 de Septiembre de 2006

 

 

 

 

 

                                                                       

 

 

 

A QUIEN PUEDA INTERESARLE:

 

 

 

 

 

 

 

El 28 de Abril del 2002, nuestras vidas fueron completamente destruidas despues de que nuestros hijos, Ana Maria Angel y su novio Nelson Portobanco sufrieran un terrible asalto, en el cual ellos fueron secuestrados, robados y Ana Maria violada y asesinada.

 

Nelson fue dejado por muerto despues de haber recibido numerosos golpes y cuchilladas en la espalda, cuello y cara; por fortuna el sobrevivio.

 

Estos cinco individuos, autores de tan terrible crimen estan encarcelados esperando juicio. Despues de cuatro largos anos de demoras y maniobras legales, incluyendo una inusual rotacion de tres jueces, finalmente  fue asignado a dirigir este proceso legal el juez William Thomas. Pero para nuestra sorpresa, las  actitudes y decisiones del juez Thomas  nos han demostrado que es un juez que continua actuando como su antiguo oficio de abogado defensor.

 

Creemos firmemente que el Senor William Thomas  no tiene la suficiente experiencia como juez en casos criminales ya que ha dedicado la mayor parte de su vida profesional a ser defensor publico.

 

Esa es la razon por la cual creemos que el es incompetente para dirigir acertadamente un juicio de esta embergadura.

 

Por estas razones, nosotros hemos decidido expresar nuestros pensamientos publicamente con la sincera  esperanza  de protejer a victimas de asaltos y asesinatos en un futuro. Nosotros creemos que la interpretacion de la ley en manos de jueces liberales como el senor Thomas conlleva a que estos criminales sean puestos en libertad y por ende continuar cometiendo mas atrocidades.

 

La evidencia, que ha sido descartada por el juez Thomas, es sumamente importante en comprobar que estos criminales son culpables sin ninguna duda.

 

Es posible que como resultado de las decisiones tomadas por el juez Thomas, estos individuos criminales puedan regresar a las calles una vez mas.

 

Si estos individuos adquieren la libertad, seguramente nos estaremos enfrentando con  la realidad que estos individuos aterrorizaran las vidas de todos en nuestra sociedad.

 

La actitud del juez Thomas no nos brinda la suficiente confianza, para dirigir el proceso contra estos asesinos.

 

Estos criminales son sumamente peligrosos. Aun cuando fueron arrestados y encarcelados ellos planearon el asesinato de Nelson Portobanco empleando un asesino a sueldo para teminar su trabajo maquiabelico.

 

Por este medio les solicitamos su firma como valioso apoyo en remover al juez Thomas de este juicio. Esto nos ayudara a que estos criminales reciban el severo castigo que se merecen con todo el rigor de la ley.

 

Apreciamos su inmenso apoyo en el momento de esta tragedia, especialmente ahora, para asegurarnos que se haga justicia y a la misma vez protejer el futuro y las vidas de ninos y jovenes de nuestra sociedad.

 

 

 

 

---------------------------          -----------------------------     ----------------------------

 

Margarita Osorio                  Maria Portobanco            Nelson Portobanco

 

 

 

Peticion en Ingles